Patriarche Cyrille: « Il est temps de se pardonner les uns aux autres »

Se dire mutuellement : « Pardon » et continuer à avancer ensemble. Tel est l’appel, lancé par le chef de l’Eglise orthodoxe russe aux peuples de la Russie et la Pologne. Le Patriarche Cyrille est actuellement en visite officielle en Pologne. Malgré une invitation du métropolite Savva, le chef de l’église orthodoxe de Pologne, la visite du Partriarche Cyrille a provoqué une forte polémique dans la communauté catholique, mais aussi dans les différents milieux politiques du pays.

Un défilé militaire a été organisé pour accueillir le Patriarche Cyrille à l’aéroport de Varsovie. En plus des représentants de l'Eglise orthodoxe de Pologne, on pouvait apercevoir à cette cérémonie des membres du clergé catholique, et des hommes politoques haut placés, venus rencontrer le chef de d’Eglise orthodoxe russe. Cette visite en Pologne a provoqué de vifs débats dans les différents milieux sociaux. Certains sont persuadés qu'il s’agit avant tout d’une visite spirituelle, car le Patriarche russe compte aborder au cours de son voyage des enseignements chrétiens évangéliques - la réconciliation et le pardon. Les croyants, pour leur grande partie, étaient juste heureux de voir le dirigeant de l’une des plus grandes congrégations orthodoxes par nombre de fidèles. Des centaines de personnes de tous les âges et de toutes les confessions sont venus écouter le Patriarche à la cathédrale de la Sainte Marie-Madeleine. Ils étaient attentifs aux propos de l'invité de Moscou, car c’est actuellement que se décide l’histoire de notre temps, estime Anna Kraievskaïa, une habitante de Varsovie.

« L 'histoire des relations entre nos deux pays est très compliquée. Et aujourd'hui, de nombreuses personnes se souviennent des différends qui existaient entre nos peuples avant la Seconde Guerre mondiale et après. Pour moi personnellement, cette visite – c’est un symbole du début d'une nouvelle phase dans nos relations. Mais le principal – c’est que beaucoup de choses ont changé sur le papier, mais aussi dans la mentalité des gens ».

« Il est temps d'oublier tous les rancunes et se pardonner les uns aux autres », a annoncé le Patriarche Cyrille lors de la rencontre avec le Président de la République de Bronislaw Komorowski. « C’est important pour les peuples de Russie et de Pologne d'être ensemble aujourd'hui, lorsque les valeurs traditionnelles, liées à notre identité chrétienne, sont menacées. Des normes morales qui depuis longtemps liaient les peuples sont actuellement remises en question. Les notions traditionnelles de la famille sont devenues floues, et la propagande du mode de vie dans le pêché est faite ouvertement. Cela ne peut pas laisser indifférent ceux qui se considèrent comme chrétiens. Il est nécessaire aujourd'hui de réunir les efforts et rassembler les forces pour témoigner ensemble de la vérité de Dieu. Face à cette nouvelle tâche, nous devons oublier les différends et la rancoeur qui nous divisaient par le passé ».

À son tour, Bronislaw Komorowski a souligné que les deux pays doivent suivre ce chemin de l'unité ensemble. Cela sera bénéfique non seulement aux relations entre les nations et les pays, mais aussi au monde entier, qui est aujourd'hui tellement divisé, et a besoin d’un exemple de pardon mutuel et de la construction des relations fraternelles solides.

« L’histoire l’a déjà prouvé à maintes reprises : pour que les contacts soient maintenus, il faut que les relations soient profondement encrées dans la culture. Le chemin vers la réconciliation – c’est avant tout un dialogue basé sur des valeurs fondamentales comme la liberté et la responsabilité, l'amour du prochain et le pardon. C'est cela qui peut nous conduire de manière sûre à un avenir commun. Pour les églises chrétiennes, il est essentiel de garder les fondements moraux des communautés humaines. Seuls ces fondements peuvent influer sur la conscience de l'homme, lui permettre de comprendre ses proches, sa souffrance et ses besoins. Je suis convaincu que l'Eglise peut aujourd'hui allumer la lumière qui va éclairer le chemin de la réconciliation entre les peuples et les sociétés ».

Non seulement les orthodoxes sont d’accord avec ces propos du président polonais, mais les représentants de l'Église catholique romaine le sont également. Ils voient dans la visite du patriarche Cyrille plus de profondeur. «Pour moi, aujourd'hui, c’est un vrai printemps dans les relations de l'Eglise orthodoxe russe et le Vatican qui a commencé »,reconnaît la religieuse catholique Thérèse-Anne.

« Je suis très encouragée par cette visite. Lorsque le patriarche venait juste d’être élu chef de l'Eglise russe, j'ai compris que très bientôt les relations entre nos églises vont changer. C’est ce que nous avait commandé Jésus-Christ - d'être dans l'unité et la compréhension. Le pape Jean-Paul II a déjà parlé de cela. Après tout, nous sommes deux poumons d'un seul organisme, et il nous est difficile de vivre l’un sans l'autre ».

«Je vois que la Russie et l'Eglise russe sont prêtes à mieux nous connaître, et je suis sûre que notre peuple va fournir tous ces efforts pour devenir une famille unie, ou de bons voisins », a conclu la femme.

Lien : http://french.ruvr.ru/2012_08_17/Pologne-Patriarche-Cyrille-visite/

Chiron

Milena Faoustova, Rédaction en ligne	17.08.2012, 19:54
	Photo : EPA