Message vidéo du Président Poutine au Congrès mondial des compatriotes

Bonjour chers amis!

Je suis heureux de saluer les participants aux quatrième Congrès mondial des compatriotes de l'étranger.

Vos rencontres sont devenues une bonne et importante tradition. Cette fois les délégués de plus de 90 pays du monde représentant des générations différentes de la communauté russe de l'étranger qui compte des millions de personnes se sont rassemblés à Saint-Pétersbourg.

Vous êtes réunis par votre souci commun de l'avenir de la Russie, de notre peuple, par la volonté d'être utiles à votre patrie historique, de contribuer à son essor économique et social, au renforcement de son prestige international.

Nous apprécions votre contribution à la conservation de la langue et de la culture russes, à la progression des valeurs spirituelles que nous partageons avec vous; nous apprécions votre volonté de diffuser de par le monde une information objective sur la Russie de nos jours, son histoire, ses réalisations dans les domaines de l'enseignement, des sciences et des techniques.

La Russie, pour sa part, n'oublie jamais les compatriotes et est à l'écoute des problèmes qui vous préoccupent. Le soutien de la diaspora russe à l'étranger est un des volets majeurs de la politique de l'Etat russe.

Cela est consacré sans la Loi fédérale sur la politique de l'Etat sur les compatriotes de l'étranger. Sa nouvelle rédaction fixe la tâche de réunification des communautés russes de l'étranger, de défense de vos droits et intérêts conformément aux règles internationales. C'est là un travail compliqué et important dont nous nous proposons de nous occuper d'une façon systématique et conséquente en contact étroit avec vous tous.

Un grand rôle doit être joué par les conseils de coordination locaux et mondial. Nous consolidons intensivement nos liens avec eux, nous leur accordons notre assistance, financière comprise, nous aidons leurs organes de presse et leurs sites internet. Nous sommes conscients de la nécessité d'étendre le réseau des centres de la science et de la culture russes à l'étranger. En ce qui concerne nos plans d'avenir, nous nous proposons d'ouvrir de nouveaux consulats dans les pays et régions de résidence compacte des diasporas russes, au premier chef dans les pays de la CEI.

A la fin de l'année dernière, nous avons adopté un programme d'Etat de grande envergure visant le soutien des compatriotes pour une période de trois entre 2012 et 2014. D'importants moyens financiers ont été débloqués à sa réalisation.

En janvier un Fonds de défense des compatriotes a été mis en place en vue d'accorder une aide juridique qualifiée aux Russes résidant dans d'autres pays et dont les droits ethniques et culturels sont bafoués.

L'année prochaine un programme national rénové de déménagement bénévole des compatriotes de l'étranger en Russie entrera en vigueur. Il a été préparé compte tenu du programme précédent dont quelque 100 000 personnes ont bénéficié.

Nous aiderons à déménager les gens qui veulent travailler et recevoir une formation en Russie, qui ont l'intention de créer leur entreprise, ainsi que des personnalités émérites dans les domaines de la science, des techniques et de la culture possédant des connaissances de gestionnaires uniques.

La tâche clé est la sauvegarde de l'identité ethno-culturelle, le renforcement des positions de la langue russe dans des pays étrangers, plus particulièrement dans l'espace post-soviétique. Le programme fédéral « Langue russe » pour la période de 2011 à 2015 poursuit un tel objectif. Un projet de concept de « L'école russe à l'étranger » est en cours de préparation. Le fonds « Univers russe » étend son soutien financier (sous forme de bourses) des programmes d'éducation russes.

Je tiens à souligner le rôle de l'Eglise orthodoxe russe et d'autres confessions traditionnelles en matière d'éducation spirituelle, de renforcement des liens culturels et humanitaires entre les diasporas à l'étranger et dans la Patrie historique.

Nos jeunes compatriotes et leurs organisations à l'étranger requièrent une attention particulière. Il nous faut aider à organiser des festivals de jeunes, favoriser leurs visites des sites historiques de notre pays.

Le gouvernement a été chargé d'augmenter les quotas d'accueil des compatriotes dans les écoles supérieures et les établissements de formation professionnelle aux frais du budget fédéral.

Nous attendons de jeunes représentants des diasporas russes en qualité d'interprètes et de volontaires à l'Universiade de Kazan en 2013, aux Jeux olympiques d'hiver de Sotchi en 2014 et à la Coupe du monde de football en 2018.

Chers amis!

Le congrès des compatriotes offre la possibilité de discuter des questions d'actualité et de fixer les tâches conjointes à réaliser. Je suis convaincu que les recommandations et les idées exposées par ses participants continueront de renforcer les liens entre la communauté russe de l'étranger et la Patrie historique.

Je vous souhaite plein succès et des travaux fructueux. T

Lien : http://french.ruvr.ru/2012_10_26/Poutine-Message/

Chiron

	26.10.2012, 13:32
	Photo : RIA Novosti