Le président russe regrette de ne pas maîtriser le français

Le président russe Dmitri Medvedev, a déclaré préférer le cinéma français au cinéma américain et a regretté de ne pas maîtriser le français dans une interview accordée au magazine français Paris Match à la veille de sa visite en France du 2 mars, et diffusée jeudi par le Kremlin.

"Parfois j'ai envie de me distraire et j'ai des occupations qui me paraissent intéressantes - la photographie et la musique", "je lis aussi des livres et regarde des films, y compris français", mais "malheureusement, je ne peux pas voir les films français en version originale. J'ai toujours regretté d'avoir appris l'anglais au lieu du français ou de l'allemand", a indiqué M.Medvedev.

"J'aime bien le cinéma français qui est plus proche de notre cinéma national. Je n'ai rien contre Hollywood qui est bien aussi, mais le cinéma français est plus proche de l'âme sensible russe", a-t-il avoué.

En tant que juriste, Dmitri Medvedev a lu beaucoup de livres sur la législation française et allemande, "plus proche des lois russes que la législation britannique. Et, bien évidemment, il vaut mieux lire le Code de Napoléon en français", a-t-il poursuivi.

"A mon avis, c'est un vrai bonheur pour chacun de travailler pour le pays qu'on aime, d'essayer d'être utile surtout à un poste aussi important. Et je suis donc un homme heureux. J'ai peu de temps libre, mais c'est inévitable", a déclaré Dmitri Medvedev qui célébrera sa deuxième année à la tête de l'État russe en mars.

A lire sur RIA Novosti: http://fr.rian.ru/world/20100225/186128621.html






Chiron